Reprend 150 expressions françaises présentées par ordre alphabétique et illustrées. Explique l'origine et le sens de chaque expression. Des citations tirées de textes classiques et comprenant ces expressions viennent éclairer l'ensemble. Les mots jouent avec les images.
En expliquant pourquoi les Français ont un chat dans la gorge et les Anglais et les Allemands une grenouille, ce livre retrace l'histoire et l'évolution dans les différentes langues des expressions avec des noms d'animaux, classés par ordre alphabétique.