Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Un recueil audacieux, où une quarantaine de contes, de «La princesse au petit pois» à «Barbe bleue» en passant par «Les trois petits cochon»s, sont racontés en quatre cases seulement !

La mère de Yuri, Kiku et Momo part avec un panier plein de victuailles rendre visite à leur grand-mère. En traversant la forêt de bambous, elle est attaquée par un tigre qui la dévore et se rend ensuite devant la maison où attendent les trois soeurs. Il réussit à se faire ouvrir la porte du logis et les fillettes doivent ruser pour lui échapper. ©Electre 2017

Recueil de contes célèbres, parmi lesquels Barbe-Bleue, La petite poule rousse et Les trois petits cochons. ©Electre 2023

Jen, élève de la légendaire Star school, prépare un show extraordinaire. Version MP3 du texte téléchargeable sur le site.

"Il était une fois une petite fille, la plus jolie que l'on eût su voir. Sa mère en était folle, et sa mère-grand plus folle encore. Elle lui avait offert un petit chaperon rouge qui lui seyait si bien que partout on l'appelait le Petit Chaperon rouge." Dans un savant jeu graphique, qui mêle illustrations, photographies et ombres chinoises, Xavier Deneux revisite le conte traditionnel de Charles Perrault et nous propose une adaptation moderne, étonnante et audacieuse. Un bel album grand format, pour faire découvrir (ou redécouvrir) ce conte aux enfants et aux plus grands !

" Il était une fois ... un autre petit chaperon rouge : la vie s'écoule doucement dans la Cité des bergeries, avec ses joies et ses soucis... Mais, dans la sombre forêt, le loup menace toujours ... "

Pour nourrir ses sept enfants, une maman décide de leur cuisiner un beignet. Mais, lorsque celui-ci comprend le sort qui lui est réservé, il s'enfuit.

ans cette histoire de Frances Hodgson Burnett, une jeune fille appelée Mary commence par être mal aimée et peu aimable. Elle déménage de chez elle et, au contact de la vie et des gens de la campagne, elle change peu à peu. Elle découvre un jardin abandonné qui lui donne un but moteur dans la vie : redonner vie au jardin. Mary est une enfant changée, tellement changée que, lorsqu'elle trouve quelqu'un qui lui ressemble, elle décide de le changer aussi. À la base de cette histoire se trouvent des leçons précieuses sur l'importance de la gentillesse, de l'exercice physique et du contact avec le monde naturel. Programme Zones de vocabulaire famille, nature, amitié, descriptions physiques, sentiments Grammaire et structures Présent simple Passé simple (formes régulières et irrégulières) Passé continu Doit pour obligation Adverbes de fréquence In this story by Frances Hodgson Burnett, a young girl called Mary starts out as unloved and unlovable. She moves home and, through her contact with country life and people, she gradually changes. She discovers an abandoned garden which gives her a driving aim in life: to bring the garden back to life. Mary is a changed child, so changed that, when she finds someone similar to her former self, she decides to change him too. Underlying this story are valuable lessons about the importance of kindness, physical exercise and contact with the natural world. Syllabus Vocabulary areas family, nature, friendship, physical descriptions, feelings Grammar and structures Present simple Past simple (regular and irregular forms) Past continuous Must for obligation Adverbs of frequency

Douze princesses se réveillent chaque matin échevelées et les souliers usés. Leur père, désireux de résoudre cette énigme, promet une récompense à celui qui trouvera la réponse. Gabelot, un jeune berger cherche à comprendre ce qui se passe la nuit et ce qui arrive aux souliers des princesses. ©Electre 2020

C'est l'histoire d'un village où les enfants ne veulent pas se coucher le soir... Etonnant, non ? Heureusement, au milieu de ce village coule la jolie Vilaine. Or, la Vilaine a une fille qui s'appelle Redondaine. Redondaine a un sac et, dans ce sac, des histoires qu'elle a rapportées du monde entier ! Parents, voici la solution : ne sermonnez plus, ne menacez plus, ne paniquez plus, appelez à votre secours Redondaine et hop, le tour est joué, vous verrez, vos enfants s'endormiront comme de bons petits anges...

Ce conte classique, peut-être un des premiers contes écrits, a connu mille versions, réinterprété par les voix de chaque époque (Peau de mille-bêtes chez les frères Grimm). Dans cette réécriture de Cécile Roumiguière, c'est la sujétion de l'enfant au père qui est mise en lumière, par une sorte d'effet loupe. On y voit aussi tout le silence de la cour courbée devant le pouvoir, capable et coupable de fermer les yeux sur l'inceste. Enfin, le rôle de la marraine, fantasque et libre, est finement exploré. A partir de 9 ans.

Lire en anglais les plus grands classiques de la littérature.

Le jour du baptême de la princesse, une vieille fée lui jette un sort : dans sa quinzième année, la fille du roi se piquera à un fuseau et tombera raide morte. La belle Aurore échappera-t-elle à ce destin tragique ? Ce magnifique livre en papier découpé nous plonge dans l'univers féérique du célèbre ballet La Belle au bois dormant.

Commère Chatte, installée à sa fenêtre, rêve d'un amoureux. Plusieurs animaux défilent devant elle : cheval, cochon, chien, dindon, poisson, mais aucun ne lui plaît. Enfin Compère Souris arrive sur son petit vélo rouillé. ©Electre 2017

Les aventures de Boucle d'or, une petite fille qui vit avec ses parents dans un village près de la forêt.

"Grigrigredinmenufretin" revu par Pepe Maestro, illustré par Maria Jesús Santos et accompagné d'un CD audio contenant la narration complète du conte.

Idéal pour commencer à lire en VO un classique de la littérature anglo-saxonne. A découvrir : un texte en anglais adapté et revu par des enseignants, de belles illustrations, un lexique en fin d'ouvrage pour aider à la compréhension du texte et une version audio pour s'imprégner du bon accent dès la classe de 6e.

Il e´tait une fois un homme qui avait de belles maisons a` Montre´al et sur la Montagne, de la vaisselle d'or et d'argent, des meubles super design et des chars luxueux. Mais par malheur, cet homme avait la BARBE BLUE et cela le rendait si laid et si terrible que tout le monde s'enfuyait devant lui... Barbe Blue, le conte de Perrault à la sauce Poutine, est un re´gal: un texte en franc¸ais du Que´bec dro^le et de´cale´, des illustrations aux couleurs e´clatantes.

Texte original et intégral en anglais avec des traductions en marge. Niveau : avancé