Une vieille femme qui n'a qu'une chèvre pose, chaque matin après la traite, le pot plein de lait dans un coin de sa cour et y ajoute de la levure pour en faire du yaourt. Chaque matin, un renard boit le lait et disparaît dans les bois. La vieille femme, qui en a assez, aiguise sa hache, l'attend et lui coupe la queue. Le malheureux renard devient alors la risée de tous...
Un meunier ne laisse pour tout bien à ses trois enfants que son moulin, son âne et son chat. Ce dernier revient à son plus jeune fils qui est bien déçu par ce maigre héritage. Il ignore encore que ce chat malin va faire sa fortune et le métamorphoser en marquis de Carabas. Adaptation du conte de Perrault.
Au XIVe siècle, Apendi quitte l'Anatolie sur son âne pour s'installer à Samarcande, il y est resté pour toujours. Comme son cousin Hoja Nasreddine, c'est un malin. Il joue des tours aux décideurs et aux dirigeants, se moque d'eux. Ses aventures se décomposent en une vingtaine de petits récits, où le bon sens et l'humour l'emportent sur la prétention et l'autosuffisance des puissants.
A la mort de leurs parents, deux frères se partagent l'héritage : l'aîné s'approprie argent, bijoux, vaches, et ne laisse au cadet qu'un chien efflanqué. Voyant que ce chien fait merveille pour le labour, l'aîné le prend aussi. Puis le panier que s'est confectionné le cadet et dans lequel viennent pondre toutes les poules du coin, jusqu'aux trois pauvres haricots qui provoquent des pets parfumés.
La chèvre part au marché en laissant ses trois biquets à la maison. Elle convient d'un mot de passe avec eux, mais un loup caché derrière le puits a tout entendu. Avec sur le CD l'enregistrement d'une lecture de l'histoire en musique par Henri Gougaud.
Une balade dans les mille et un univers de lecture pour que chaque lecteur se crée son propre espace : dans un lit comme Lucie, dans le bus comme Marius ou dans le bain comme Albin...