Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Arthur est un jeune écolier suédois qui vit avec sa mère divorcée, Ramona. Son grand rêve est de devenir un jour une star du football mondial. Pour Arthur et sa mère, la vie va changer, entre les entraînements, les matchs, les coups de téléphone de son père qui préférerait qu'il fasse du hockey et les rencontres avec l'entraîneur célibataire de l'équipe...

Ulrik est un jeune troll qui espère être sélectionné dans l'équipe de football mais il a du mal à comprendre les règles du jeu. Son voisin, qui porte des bottes en caoutchouc avec des ventouses, car les vraies chaussures à crampons coûtent cher, ne l'aide pas beaucoup. Le jour où son père décide de reprendre le chemin de l'école et se trouve placé à côté d'Ulrik en classe, celui-ci est désespéré.

Mlle Charlotte est la nouvelle entraîneuse de l'équipe de L'Anse-aux-Canards. Mais elle utilise des moyens particuliers pour aider son équipe et préfère tricoter une écharpe sur le banc de touche. Jérémie, stratège de génie, lui vient en aide.