Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay
37 résultat(s)
ImpriméDisponible
Conte issu de la littérature populaire marocaine.
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Sindbad a rencontré mille périls au cours de lointains voyages : océans déchaînés, animaux fabuleux ainsi que des êtres étranges tantôt menaçants, tantôt secourables. La fortune a récompensé son grand courage. Mais la sagesse qu'il a découverte n'a pas de prix. Récit de trois de ses voyages illustrés de calligraphies.
Disponible
Veuillez-vous connecter
Livre-cdDisponible
Conte traditionnel égyptien, bilingue français arabe. Est-il possible de plaire à tout le monde ?
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2010
Conte aux parfums d'Orient. A l'aube de ses 18 ans, Bahia, fille unique d'un grand sultan, tombe gravement malade. Les médecins des quatre coins du monde n'ayant pu la guérir, le sultan inquiet se tourne vers les plus grands philosophes de son royaume. Le rémède qui pourra la guérir se trouve dans la magie de la musique, le son d'un instrument disparu depuis fort longtemps...
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2001
Conte des 1001 nuits, bilingue français-arabe. Un prince, parmi les fils du calife Haroun Al-Rashid, avait choisi la vie pieuse et renoncé aux biens matériels et à la vie de luxe qu'il menait dans les riches palais de son père. Quittant Bagdad la splendide, il rejoint la ville de Bassora pour travailler comme maçon. Ce conte est illustré à la manière des miniatures persanes.
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2017
On disait qu'il était simplet, Mahboul…Un matin, il confie à Fatima l'amande qu'il a ramassée. Mais quand il revient, l'amande a brûlé dans le tagine ! Mahboul exige son amande ou le responsable de sa perte ! Fatima lui donne donc son tagine.D'échange en échange, il obtient un coq puis une chèvre, avant d'arriver devant la porte de la belle Jamila…
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2017
Karim est difficile et n'aime pas les plats que sa maman lui prépare.
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2017
Un lion se montre tyrannique avec les animaux de la forêt. Ces derniers lui proposent un marché : s'il les laisse tranquille, ils lui livreront l'un d'entre eux. C'est un petit lapin rusé qui est désigné. ©Electre 2018
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2017
Moummou et ses parents se réfugient chez une vieille dame qui s'avère être une ogresse.
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméNon disponible
Année de parution :
1997
Souvent teintées d'humour et porteuses d'une morale, les "Fables" furent publiées en 12 livres entre 1668 et 1694. Elles puisent essentiellement leur source chez d'autres fabulistes ou dans des récits populaires. Met en parallèle deux fables commentées, une de La Fontaine, l'autre extraite du fablier arabe "Le livre de Kalila et Dimna"
Non disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2001
Extraits adaptés de l'oeuvre monumentale d'Al Jahiz, de plus de 4.000 pages, datant du IXe siècle, et figure marquante de la littérature arabe classique. Dix textes du'Livres des animaux', où les observations et descriptions précises (le chien, le pigeon, l'ours) se mêlent aux élucubrations les plus extravagantes (l'autruche, l'arche de Noé).
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméNon disponible
Année de parution :
1991
Des contes absolument dépaysants qui dépeignent la sauvagerie de la vie de ceux qui se battent sans trêve pour leur identité. A partir de 7 ans.
Non disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2007
Dans le pays des Songes, il existe un étang magique dans lequel tout ce qui se tait parle et tout ce qui parle se tait...
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2001
Un couple vivait dans la misère. La femme dit à l'homme de faire l'aumône. L'homme se mit en route et frappa à une porte. On lui donna la moitié d'une fève. Il frappa à une autre porte où une poule mangea sa fève. L'homme exigea qu'on lui donne la poule. La poule fut mangée par un chien, l'homme réclama le chien et ainsi de suite. Il perdit tout à cause de son trop grand appétit.
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
1999
Voilà qu'un jour, d'autres moineaux se mirent à s'approcher de Nour, chaque jour davantage ; et ils finirent par venir manger dans sa main les maigres miettes de pain qu'il gardait contamment dans sa poche...
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
1988
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
1997
Kalila et Dimna sont deux sympathiques chacals qui, depuis des siècles, racontent à l'usage des princes ignorants des fables pour les aider à devenir justes, sages et avisés.
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
1988
Miloud, orphelin de mère, doit ruser pour se débrasser de sa méchante belle mère ...
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméNon disponible
Année de parution :
2006
Cette histoire de souris cambriolée est inspirée d'un conte libanais. Sur le thème du personnage qui se débarrasse d'un voleur en plaçant des objets insolites dans sa maison.
Texte en français et trad. arabe à la suite
Non disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2008
Histoire d'un radis géant, si gros qu'un papi, une mamie et une petite fille aidés par un gros chat unissent en vain leurs efforts pour l'arracher...
Disponible
Veuillez-vous connecter