Mais comment arrivent-ils encore à s'aimer ? se demande Ulik, un jeune esquimau, effaré par ce qu'il découvre des relations entre les hommes et les femmes en Occident.
Retrace l'évolution de la vie intime, de l'amour et de la sexualité en Occident du paléolithique à nos jours : pendant longtemps, l'ordre moral et sexuel a régné, exerçant une tyrannie sur la vie privée, avant que ne débute une longue marche pour se débarrasser du carcan religieux et social et revendiquer le droit aux sentiments et au plaisir.
Sarie n'aime pas l'école : chaque fois qu'elle doit lire à voix haute, sa gorge se serre et ses camarades se moquent d'elle. Une seule personne la comprend, Mme Helen, elle lui lit de merveilleuses histoires pour la consoler. Un jour Sarie trouve un vieux livre et les deux amies commencent à lire ensemble... Pour aider les enfants à surmonter leur blocage face à la lecture.