Des contes venus dailleurs, dun autre temps, du Mali, du Ghana, dHaïti ou Cuba. Des contes tout en couleurs, comme des tissus africains ou des étranges créatures qui voyagent entre les hommes et les dieux, la terre et le ciel.
Tous les oiseaux du Royaume sont exterminés parce que Maharadja a perdu son oiseau bien aimé. Rahi part avec ses deux oiseaux : il espère les amener à la frontière du royaume pour leur rendre leur liberté.
Un conte de facture classique avec tous les ingrédients nécessaires : un roi, un reine, un rêve prémonitoire, un enfant trouvé, une forêt peuplée de créatures inquiétantes dont le jeune héros triomphera. Illustré de tableaux réalisés à la façon de miniatures indiennes.