Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Petit singe refuse d'aller au lit. Il s'élance à travers la jungle et s'enfonce dans la forêt avant de trouver quelqu'un à qui parler. Lions, guépards, crocodiles, éléphants hippopotames et quelques extraterrestres se liguent pour arrêter l'escapade du petit singe et le ramener chez lui.

Lucy est une abeille. Bruno, lui, est un ours apiculteur qui sort ses ruches. La plus petite est celle de Lucy, une abeille pas comme les autres, qui dort quand les autres travaillent. Elle fabrique un précieux miel qui l'accompagnera pendant sa longue hibernation d'ours.

Mine réveille Poka pour aller jouer dehors mais celui-ci préfère rester dormir. Pour le faire se lever, Mine lui prépare le petit-déjeuner mais rien n'y fait.