A l'automne, Rudo le hérisson se construit un nid pour hiberner. Mais un hérisson miniature semble déjà installé sous les feuilles, à moins qu'il ne s'agisse d'une bogue de châtaigne.
Petit Chien découvre un ballon qui grossit et s'avère en réalité être un champignon. Bientôt entouré d'une forêt de champignons géants, Petit Chien voit leurs taches blanches se transformer en flocons de neige.
A chaque saison et climat, Loup en profite pour changer de tenue, adapter ses repas, avoir tel ou tel loisir... Pour apprendre à reconnaître et distinguer les particularités de l'hiver, du printemps, de l'été et de l'automne.