Contient 8 courts métrages.
"Home Sweet Home" de P.Clenet, A. Diaz, R. Mazevet, S. Paccolat (France, 2013, 10 min) : Une maison part à l'aventure ; "Les gouttes" de K. Kjaeruif-Hoop, S. Joy Jungen (Danemark, 2017, 5 min 30 s) : Une petite communauté de gouttes chassent les nuages pour suivre la pluie ; "Florimagi" d'Iva Ciric (Croatie, Serbie, 2019, 5 min 30 s) : Une fleur solitaire grandit entourée d'autres plantes ; "L’après-midi de Clémence" de Lénaïg Le Moigne, (France, 2017, 10 min) : Clémence et ses parents participent à un grand pique-nique champêtre ; "Il s'est passé quelque chose" d'Anne Larricq (France, 2018, 8 min) : C'est le dernier jour des vacances ; "Listek" d'Aliona Baranova (République Tchèque, 2020 5 min 40 s) : Un énorme marin reçoit une feuille d'automne d'une petite fille. Cela lui rappelle sa maison ; "Sous la glace" de M. Baulard, I. Berrahma, F. Dupont, L. Estampes, Q. Nory, H. Potin (France, 2019, 6 mins 50 s) : Sur un lac, un héron pêche alors que l'hiver s'installe ; "Hors Piste" de L. Brunel, L. Cavalier, C. Jalabert, O. Malet (France, 2018, 6 min) : Les deux meilleurs sauveteurs en haute montagne de la région s'envoient pour une énième mission...