Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Robin pense avoir trouvé le bonheur en épousant Paul. Ils partent en vacances au Maroc et elle se dit que c'est le moment idéal pour concevoir un enfant. Durant le séjour, elle reçoit un mot de son assistant qui lui apprend que Paul a subi une vasectomie. Folle de rage, elle laisse un mot de rupture à son mari et quitte l'hôtel. A son retour, la chambre a été saccagée et Paul a disparu.

Dossier pédagogique de Caroline Rivoal, mis à jour par Laurent Belvèze. Espagne. 1698. Comment Ruy Blas, valet de don Salluste a-t-il pu devenir Premier ministre et s'attirer les faveurs de la reine ? Instrument de la vengeance de son maître disgracié, l'humble Ruy Blas va se révéler en homme d'État intègre au milieu d'une noblesse décadente et corrompue. Dans ce drame romantique qui mêle intrigues politique et amoureuse, Victor Hugo pose un regard critique sur la société et interroge l'avenir du peuple. Groupements de textes : Le héros romantique au théâtre Rapports de force entre maîtres et valets dans le théâtre du XVIIe siècle à nos jours

Il y a quinze ans, tout juste ceinture noire de karaté, Hugo Boris est témoin d'une altercation dans les transports en commun. Paralysé, il se contente de tirer la sonnette d'alarme. Ce manque de courage l'obsède. Est-ce un trait de son caractère ou une peur universelle d'affronter l'autre, l'inconnu, au quotidien ? Intrigué, il se met à observer ses contemporains dans le métro et le RER, tranches de vies entre parenthèses, rencontres fugaces, purs instants d'humanité. Il consigne sur le vif des situations d'effroi mais aussi le ravissement d'un dialogue, l'humour d'un échange imprévu. Il se demande si le courage est contagieux... " Il fallait un certain courage pour se dépeindre ainsi en dégonflé ordinaire, et un certain talent pour rendre vivants et touchants ces moments de vie que nous ne regardons même pas tant ils sont quotidiens. Hugo Boris a eu les deux. " Marianne " La plume d'Hugo Boris trempe dans le mercure. " Livres Hebdo

Après avoir assassiné son frère et ses neveux pour accéder au trône, Richard III règne par la terreur, multipliant les infamies et les crimes. ©Electre 2021

Retrouvez le texte en VO de la célèbre pièce de William Shakespeare et sur la page d'en face le texte dans sa traduction française. Chaque strophe étant un véritable poème usant de nombreuses rimes et de contractions, il est préférable de ne pas traduire mot à mot la langue de Shakespeare. Rien de mieux donc que de son équivalent dans un français poétique ! Un excellent outil pédagogique pour lire en VO une œuvre phare mais complexe, tout en comprenant la syntaxe et la créativité linguistique grâce à sa traduction en français. Plongez-vous ainsi dans le drame de Hamlet  !

" Le rêveur ! Ce double de notre être, ce clair-obscur de l'être pensant " écrit Gaston Bachelard en 1961. " Le vieux monde se meurt, le nouveau tarde à apparaître et dans ce clair-obscur surgissent les monstres ", poursuit Antonio Gramsci. Sandrine Piau a choisi d'apposer ces deux citations en exergue de son nouvel enregistrement : " Mes proches connaissent cette obsession qui ne me quitte jamais totalement. L'antagonisme entre lumière et obscurité. Le clair-obscur, l'entre deux... ". Ce programme, enregistré avec l'orchestre Victor Hugo dirigé par Jean-François Verdier, chef et clarinettiste super-soliste de l'Opéra de Paris, chemine en effet entre la froide forêt rhénane du Waldgespräch, ballade de Zemlinsky composée en 1895 pour soprano et petit ensemble, la nuit du premier des Sieben frühe Lieder de Berg (1905-1908), le soleil de Morgen de Richard Strauss, suivi des Quatre Derniers Lieder, composés en 1948, dont les deux premiers Frühling (le printemps) et September (l'automne) sont aussi " les saisons de la vie " conclut Sandrine Piau.

Ecrits entre 1834 et 1855, ces poèmes sont regroupés en deux parties, Autrefois et Aujourd'hui. La première évoque avec lyrisme une période heureuse, influencée par les bienfaits de l'amour et de la nature. La seconde, plus sombre, est marquée par la mort de Léopoldine, la fille du poète. ©Electre 2021

« Dans votre monstre mettez une mère ; et le monstre intéressera, et le monstre fera pleurer, et cette créature qui faisait peur fera pitié, et cette âme difforme deviendra presque belle à vos yeux. »Victor Hugo à propos de Lucrèce Borgia Victor Hugo reprend l'histoire de Lucrèce Borgia : née en 1480 et morte en 1519 en Italie, elle est la fille naturelle du cardinal espagnol Rodrigo Borgia (futur pape Alexandre VI) et la sœur  de César Borgia. Réputée pour ses mœurs  dissolues (incestes, assassinats), elle est avant tout l'instrument politique de son père et de son frère. 

Durant la seconde guerre mondiale, nous retrouvons Koinsky en plein désert, se dirigeant vers l'Abyssinie. Accompagné de deux soldats indochinois, d'un italien et de son automitrailleuse, et d'une guerrière Danakil leur servant de guide, il rencontre en chemin Madame Brezza, tenancière du "Brise de mer", maison close de Djibouti...

À la cour d'Athènes, Hermia en appelle à la clémence de son père Égée qui veut lui imposer comme mari Démétrius, alors qu'elle aime Lysandre. Pour échapper à son sort, elle se réfugie dans la forêt, bientôt suivie par les autres protagonistes. Là, Obéron, roi des elfes, qui vient de se quereller avec sa femme Titania, fait appel au malicieux lutin Puck et à ses philtres d'amour. De nombreuses aventures amoureuses vont alors se croiser, se faire et se défaire, au gré des sortilèges et des intrigues, mêlant monde classique et monde légendaire.Cette comédie à la fantaisie débridée se double d'une saveur parodique et satirique : les amours heureuses sont-elles possibles sans enchantement ? Avec Le Songe d'une nuit d'été, Shakespeare donne libre cours à une incroyable liberté d'imagination qui continue à fasciner le public moderne. Traduction de François-Victor Hugo.Édition établie et annotée par Yves Florenne.

Aux frontières de la Faërie, Lud-en-Brume est une cité prospère et paisible du pays de Dorimare. Mais les secrets hérités du royaume voisin ne sauraient rester indéfiniment dans l'ombre. Les fruits féeriques, drogue nocive et bannie de la société luddite, circulent dans la région. Ranulph semble en être victime, et son père, le Maire Nathaniel Chantecler, qui faisait jusqu'à maintenant régner la Loi d'une poigne molle et tranquille, se doit bientôt de faire l'impensable pour sauver son fils et sa cité. Mais heureusement pour Lud-en-Brume, Nathaniel est doté d'un esprit des plus pragmatiques… et d'une tête dans la lune !Écrit d'une plume ironique, dans un style riche et coloré, Lud-en-Brume est un chef-d'œuvre inclassable de l'imaginaire.Préface de Neil Gaiman.Introduction de Douglas A. Anderson.Prix Elbakin.net 2016 du meilleur roman fantasy traduitTraduit de l'anglais par Julie Petonnet-Vincent. 

Le chef-d'œuvre d'Hugo Pratt, version Disney !À bord d'un catamaran faisant face aux vagues du Pacifique, des marins aperçoivent au loin la silhouette d'un naufragé sur un radeau. Cela commence comme le chef-d'œuvre d'Hugo Pratt : La Ballade de la mer salée... et pourtant les personnages sont ceux de Disney ! Paru au printemps 2017 en Italie et réalisé par le grand maître Giorgio Cavazzano, Mickey Maltese est, plus qu'une parodie ou un simple hommage, une véritable relecture de la mythique première aventure de Corto. On y retrouve, outre Mickey dans le rôle-titre, le mystérieux personnage du Moine ainsi que Pat Hibulaire en Raspoutine et Minnie en Bouche Dorée...Avec un dos toilé, dans un format et sur un papier identique à celui des créations originales Mickey's Craziest Adventures et La Jeunesse de Mickey, cet album somptueux est une ode à l'aventure qui ravira autant les aficionados de Corto Maltese que ceux de Mickey !

Tout en découvrant les portraits de personnages de couleur noire qui ont marqué l'Histoire, comme le pharaon Taharqa, le poète Esope ou l'activiste Angela Davis, le récit met en scène Lilian Thuram durant ses premières années de footballeur jusqu'à son engagement par le club de Monaco, prémices de sa carrière internationale et de ses titres de Champion du Monde 98 et d'Europe en 2000.

Mitzi, Félicia et Bernadette, trois travestis de Sydney, sont engagés dans un cabaret situé au plein milieu du désert australien. Pour traverser le pays, ils dénichent un bus, immédiatement baptisé Priscilla, qu'ils peignent en rose. Musique disco à fond, les'filles'vont boulverser la vie des populations locales...

Kate Walker, une jeune avocate américaine, raconte la jeunesse de Hans Voralberg, jeune garçon obsédé par les mammouths, à Valadilène dans les années 1930. Avec un dossier sur les coulisses du jeu vidéo Syberia.

Hugo Horiot a été un enfant autiste Asperger. Plongeant dans sa mémoire, il raconte sa souffrance d’avoir été différent, son refus de parler, son désir d’avoir voulu être un autre jusqu’à changer de nom. Au fil des chapitres, il nous entraîne avec lui. Il a quatre ans, huit ans, douze ans. Il a peur. Il se cogne à l'absurdité de la vie comme un papillon contre une lampe. Il est parfois cruel. À travers ce témoignage, il nous fait part de ce qui se passe dans la tête d’un enfant autiste extrêmement intelligent,

Recueil composé par Hugo après le coup d'Etat du 2 décembre 1851 et dans lequel il donne libre cours à sa haine de Napoléon III. Le texte intégral de l'édition parue chez Hetzel en 1870 est accompagné de repères historiques et littéraires. ©Electre 2020

Les trésors de la littérature française adaptés avec brio et panache...