Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Sélectionnez votre formation conçue par nos experts et conforme au CECRL

• Commencez par les bases avec nos formations pour les grands débutants (A1) et  débutants (A2)
• Perfectionnez-vous avec nos formations pour les niveaux intermédiaires (B1) et intermédiaires avancés (B2)
• Mettez vous en conditions réelles avec nos activités scénarisées issues de votre quotidien

Activités bien pensées pour que vous atteignez réellement vos objectifs

• Découvrez les 5 mots de vocabulaire et la notion de grammaire au début de chaque activité
• Echauffez-vous et activez votre mémoire avec nos flashcards
• Immergez-vous dans la langue au travers d’une mise en situation réelle, audio ou écrite
• Mettez vos nouvelles connaissances en pratique avec :
  
  • 2 questions de compréhension orale
  • 4 questions de vocabulaire
  • 4 questions de grammaire
• Découvrez votre résultat et la correction détaillée traduite dans votre langue pour chacune des questions
• Rejouez les situations de votre choix pour que vos faiblesses d’hier deviennent vos forces de demain
• Et n’oubliez pas votre “Did you know” pour aller encore plus loin dans votre apprentissage !

Accompagnement quotidien pour vous coacher à chaque étape de votre formation

• Progressez à chaque question grâce à nos explications approfondies et traduites dans votre langue natale pour toutes les questions
• Découvrez le détail de votre score à la fin de chaque activité
• Suivez vos progrès en temps réel jusqu’à l’atteinte de votre objectif !
• Validation des acquis pour que vous assimiliez durablement chaque notion
• Passez par le check-point toutes les 5 situations pour favoriser votre mémorisation avec 10 questions reprenant les premières notions du module
• Relevez le challenge à la fin de chaque module pour consolider vos acquis et combattre la courbe de l’oubli en revoyant l’ensemble des notions abordées

Expérience utilisateur exceptionnelle pour vous engager tout au long de votre formation

• Less is more
  Vous n’avez pas besoin de 2 000 heures de contenu. Vous n’avez pas non plus envie de perdre du temps à chercher votre prochain entraînement. Comptez sur nous pour sélectionner exactement ce qu’il vous faut !
• Vive la couleur !
  93% de notre communication est non-verbale. Nous avons donc misé sur un environnement sobre et coloré, pour vous accompagner et vous motiver jour après jour.
• Partout, tout le temps
  Au bureau, dans les transports ou chez vous, sur mobile, tablette ou ordinateur : nous apportons le même soin à votre expérience, quelles que soient vos préférences.

Le test d'évaluation de chinois ou Hanyu Shuiping Kaoshi, en abrégé HSK, est le seul test normalisé de la République populaire de Chine pour tester les compétences linguistiques en mandarin des personnes ne l'ayant pas comme langue maternelle, à savoir les étudiants étrangers, les Chinois d'outre-mer et les membres des minorités ethniques de Chine. Il est également connu sous le nom de « test d'évaluation du chinois » ou le « TOEFL chinois »1.

Cet examen de chinois mandarin est organisé par Hanban, une institution publique rattachée au ministère de l'Éducation de la République populaire de Chine.

Le test d'évaluation de chinois ou Hanyu Shuiping Kaoshi, en abrégé HSK, est le seul test normalisé de la République populaire de Chine pour tester les compétences linguistiques en mandarin des personnes ne l'ayant pas comme langue maternelle, à savoir les étudiants étrangers, les Chinois d'outre-mer et les membres des minorités ethniques de Chine. Il est également connu sous le nom de « test d'évaluation du chinois » ou le « TOEFL chinois »1.

Cet examen de chinois mandarin est organisé par Hanban, une institution publique rattachée au ministère de l'Éducation de la République populaire de Chine.

Le test d'évaluation de chinois ou Hanyu Shuiping Kaoshi, en abrégé HSK, est le seul test normalisé de la République populaire de Chine pour tester les compétences linguistiques en mandarin des personnes ne l'ayant pas comme langue maternelle, à savoir les étudiants étrangers, les Chinois d'outre-mer et les membres des minorités ethniques de Chine. Il est également connu sous le nom de « test d'évaluation du chinois » ou le « TOEFL chinois »1.

Cet examen de chinois mandarin est organisé par Hanban, une institution publique rattachée au ministère de l'Éducation de la République populaire de Chine.

Le test d'évaluation de chinois ou Hanyu Shuiping Kaoshi, en abrégé HSK, est le seul test normalisé de la République populaire de Chine pour tester les compétences linguistiques en mandarin des personnes ne l'ayant pas comme langue maternelle, à savoir les étudiants étrangers, les Chinois d'outre-mer et les membres des minorités ethniques de Chine. Il est également connu sous le nom de « test d'évaluation du chinois » ou le « TOEFL chinois »1.

Cet examen de chinois mandarin est organisé par Hanban, une institution publique rattachée au ministère de l'Éducation de la République populaire de Chine.

L’IELTS (International English Language Testing system) est un test d’anglais standardisé destiné à des individus voulant évoluer dans un pays anglophone, que ce soit pour le travail ou pour les études. Depuis quelques années, cette évaluation d'anglais bénéficie d’une reconnaissance à l’internationale en constante augmentation. C’est pourquoi l’IELTS s’avère être un examen attractif pour différents profils de candidats. Selon le site du British Council français, pas moins de 3 millions de personnes passent l'épreuve d'anglais IELTS chaque année. Ce chiffre impressionnant fait de l’IELTS une des évaluation linguistique les plus populaires au monde.

Deux modes d’apprentissage à votre disposition :

Sélectionnez votre formation conçue par nos experts et conforme au CECRL

• Commencez par les bases avec nos formations pour les grands débutants (A1) et  débutants (A2)
• Perfectionnez-vous avec nos formations pour les niveaux intermédiaires (B1) et intermédiaires avancés (B2)
• Mettez vous en conditions réelles avec nos activités scénarisées issues de votre quotidien

Activités bien pensées pour que vous atteignez réellement vos objectifs

• Découvrez les 5 mots de vocabulaire et la notion de grammaire au début de chaque activité
• Echauffez-vous et activez votre mémoire avec nos flashcards
• Immergez-vous dans la langue au travers d’une mise en situation réelle, audio ou écrite
• Mettez vos nouvelles connaissances en pratique avec :
  
  • 2 questions de compréhension orale
  • 4 questions de vocabulaire
  • 4 questions de grammaire
• Découvrez votre résultat et la correction détaillée traduite dans votre langue pour chacune des questions
• Rejouez les situations de votre choix pour que vos faiblesses d’hier deviennent vos forces de demain
• Et n’oubliez pas votre “Did you know” pour aller encore plus loin dans votre apprentissage !

Accompagnement quotidien pour vous coacher à chaque étape de votre formation

• Progressez à chaque question grâce à nos explications approfondies et traduites dans votre langue natale pour toutes les questions
• Découvrez le détail de votre score à la fin de chaque activité
• Suivez vos progrès en temps réel jusqu’à l’atteinte de votre objectif !
• Validation des acquis pour que vous assimiliez durablement chaque notion
• Passez par le check-point toutes les 5 situations pour favoriser votre mémorisation avec 10 questions reprenant les premières notions du module
• Relevez le challenge à la fin de chaque module pour consolider vos acquis et combattre la courbe de l’oubli en revoyant l’ensemble des notions abordées

Expérience utilisateur exceptionnelle pour vous engager tout au long de votre formation

• Less is more
  Vous n’avez pas besoin de 2 000 heures de contenu. Vous n’avez pas non plus envie de perdre du temps à chercher votre prochain entraînement. Comptez sur nous pour sélectionner exactement ce qu’il vous faut !
• Vive la couleur !
  93% de notre communication est non-verbale. Nous avons donc misé sur un environnement sobre et coloré, pour vous accompagner et vous motiver jour après jour.
• Partout, tout le temps
  Au bureau, dans les transports ou chez vous, sur mobile, tablette ou ordinateur : nous apportons le même soin à votre expérience, quelles que soient vos préférences.

LanguageCert est une organisation vous permettant d’évaluer et de certifier vos compétences en anglais. Le certificat obtenu à la suite de votre test LanguageCert peut être utilisé pour prouver une connaissance générale de la langue anglaise mais aussi à des fins professionnelles ou académiques (critères d’entrée ou d’obtention du diplôme).

Deux modes d’apprentissage à votre disposition :

• Le mode Training : Cette option vous permet de vous entraîner et de vous familiariser avec chaque composante de l’épreuve
• Le mode Exam : Grâce à cette option, effectuer des tests blancs dans les conditions réelles de l’examen. Vous serez ainsi fin prêt.e le Jour-J
• Vous serez également renvoyé.e à des fiches de grammaire et de vocabulaire pour travailler sur vos points faibles  !

LanguageCert est une organisation vous permettant d’évaluer et de certifier vos compétences en anglais. Le certificat obtenu à la suite de votre test LanguageCert peut être utilisé pour prouver une connaissance générale de la langue anglaise mais aussi à des fins professionnelles ou académiques (critères d’entrée ou d’obtention du diplôme).

Deux modes d’apprentissage à votre disposition :

• Le mode Training : Cette option vous permet de vous entraîner et de vous familiariser avec chaque composante de l’épreuve
• Le mode Exam : Grâce à cette option, effectuer des tests blancs dans les conditions réelles de l’examen. Vous serez ainsi fin prêt.e le Jour-J
• Vous serez également renvoyé.e à des fiches de grammaire et de vocabulaire pour travailler sur vos points faibles  !

Le Linguaskill (Bulats) a quatre sections : Listening, Reading, Writing et Speaking. Le test s’effectue sur un ordinateur, et délivre un score sur 180 qui correspond aux niveaux du CECR.

Le Linguaskill (Bulats) est un test adaptatif, c’est à dire qu’il n’y a jamais le même nombre de questions. Chaque réponse du candidat aide l’ordinateur à déterminer le niveau de ce-dernier et ainsi lui proposer des questions adaptées.

Deux modes d’apprentissage à votre disposition :

Avoir des bases solides dans une langue étrangère leur plus jeune âge fait toute la différence. Une bonne compréhension de ses compétences en anglais peut aider à atteindre son plein potentiel.

Destinés aux élèves de 11 ans et plus, les tests TOEFL Junior® sont une mesure objective et fiable des compétences de communication en anglais qui peut aider à identifier les points forts et les défis de la maîtrise de la langue Anglaise.

Deux modes d’apprentissage à votre disposition :

La référence mondiale pour l'évaluation des niveaux d'anglais Depuis 40 ans, les tests TOEIC sont la référence en matière d'évaluation des compétences en langue anglaise utilisée dans un contexte professionnel. Aujourd'hui, les scores du test TOEIC sont utilisés par plus de 14 000 entreprises, organismes gouvernementaux et programmes d'apprentissage de la langue anglaise dans plus de 160 pays dans le monde.

Deux modes d’apprentissage à votre disposition :

• Le mode Training : Cette option vous permet de vous entraîner et de vous familiariser avec chaque composante de l’épreuve
• Le mode Exam : Grâce à cette option, effectuer des tests blancs dans les conditions réelles de l’examen. Vous serez ainsi fin prêt.e le Jour-J
• Vous serez également renvoyé.e à des fiches de grammaire et de vocabulaire pour travailler sur vos points faibles  !

Les bébés ont des choses à dire et s’ils n’ont pas la parole ils peuvent le faire par geste !

Le Baby Sign est une solution ludique qui va faciliter la communication parents/bébé en permettant au bébé d'exprimer ces besoins, il diminue les frustrations et favorise l’interaction parents/enfant ou professionnels/enfants.

• Comment signer avec son bébé ?

On continue de parler normalement à son enfant, on met un signe sur le mot que l’on a envie que bébé reproduise et on met l’action en place Par exemple : on va manger (vous le dites, vous faites le signe “manger” en même temps que vous dites le mot et vous lui donner à manger !)

• À qui s’adresse le Baby Sign ?

À tous le monde : parents, familles et professionnels de la petite enfance.Le Baby Sign est destiné à toutes les familles ayant des enfants, qu'ils soient entendants, malentendants ou sourds.

• Pourquoi signer avec son enfant ?

Très tôt, bébé est capable de se faire comprendre par les signes : il pointe du doigt, fait au revoir avec la main, envoie des bisous…mais il faut encore attendre plusieurs mois avant qu’il ne puisse parler. Signer l’aide à s'exprimer et se faire comprendre pendant ce laps de temps où la parole n’est pas encore possible.

• Quand commencer la langue des signes avec bébé ?

Il n’y a pas d’âge, vous pouvez montrer les signes dès la naissance, mais bébé ne sera pas capable de signer avant ses 9 mois alors, attention à ne pas vous essouffler trop vite en voulant le faire trop tôt. L’idéal est de commencer à signer dès l’âge de 6 mois.

• Est-ce que bébé va parler si je signe ? Est-ce que cela retarde le langage de bébé ?

Non, bien au contraire, l’enfant se sentira compris et aura envie de parler plus rapidement ! L’important est de toujours continuer à parler en même temps que de signer ! Ainsi l’enfant entendra bien le mot et l’associera au signe. Une fois la parole en cours d'acquisition, vous verrez qui laisse naturellement de coté le signe une fois qu'il prononce le mot.

Les vidéos "J’apprends à signer" vous permettront de découvrir les bases de la langues des signes.

Que vous débutiez la langue des signes française, ou que vous ayez déjà des notions, ces cours sont fait pour vous. Vous apprendrez vos premiers mots, puis vous pourrez approfondir le vocabulaire, apprendre l'alphabet, à compter, etc...

Vous serez capable de communiquer avec un sourd ou une personne malentendante, et parler du temps qu'il fait, nommer et décrire des objets, des lieux, des animaux, etc...

Vous pourrez également approfondir les thèmes les plus utile pour votre vie quotidienne : au restaurant, à l'école, au magasin, les métiers, les sports, etc.. et apprendre de courtes expressions et découvrir la syntaxe de la langue des signes.

Nous aborderont également les fêtes et évènements comme Halloween, noël, l'anniversaire, etc...

Faites des progrès rapides et motivants !
Grâce à des extraits de films, séries et reportages, vous apprenez la langue telle qu’on la parle aujourd’hui. Et grâce aux jeux, vous mémorisez et approfondissez vos connaissances, à votre rythme et en vous faisant plaisir.

Video Boosters
Les Video Boosters permettent d’apprendre les langues telles qu’elles sont réellement parlées grâce à des exercices vidéo basés sur des extraits de films et de séries, des chansons, des journaux télévisés ou des documentaires.Cette activité couvre plusieurs compétences linguistiques : compréhension orale, compréhension écrite, vocabulaire et grammaire.Un apprenant complète en 15 minutes les 8 étapes pédagogiques de difficulté progressive qui composent un Video Booster.

Photo Vocabs
Renforcer son vocabulaire est essentiel dans l’apprentissage d’une langue étrangère. Un Photo Vocab est un dictionnaire visuel interactif constitué de 16 éléments de vocabulaire qui transforme l’acquisition d’un nouveau vocabulaire en une expérience efficace et ludique.Toutes les dimensions du vocabulaire sont ainsi travaillées sous des formats différents pour créer des connexions neuronales et optimiser la mémorisation à long terme du vocabulaire.

Skill Boosters
Avec des exercices basés sur des vidéos pédagogisées, les Skill Boosters exposent l’apprenant aux situations langagières les plus courantes de la vie quotidienne et professionnelle avec humour et créativité. Le champ lexical de chacune des situations des Skill Boosters est défini par des experts en langues.

Starter Labs
Le Starter Lab est une activité produite spécifiquement pour les débutants. Présentés sous la forme d’une série animée, chaque épisode aborde un thème précis dans un langage visuel épuré qui ne conserve que le plus important à l’image.A la fin de chaque épisode, les phrases prononcées les plus importantes apparaissent à l’écran pour faciliter la mémorisation et l’association oral/écrit.

Faites des progrès rapides et motivants !
Grâce à des extraits de films, séries et reportages, vous apprenez la langue telle qu’on la parle aujourd’hui. Et grâce aux jeux, vous mémorisez et approfondissez vos connaissances, à votre rythme et en vous faisant plaisir.

Video Boosters
Les Video Boosters permettent d’apprendre les langues telles qu’elles sont réellement parlées grâce à des exercices vidéo basés sur des extraits de films et de séries, des chansons, des journaux télévisés ou des documentaires.Cette activité couvre plusieurs compétences linguistiques : compréhension orale, compréhension écrite, vocabulaire et grammaire.Un apprenant complète en 15 minutes les 8 étapes pédagogiques de difficulté progressive qui composent un Video Booster.

Photo Vocabs
Renforcer son vocabulaire est essentiel dans l’apprentissage d’une langue étrangère. Un Photo Vocab est un dictionnaire visuel interactif constitué de 16 éléments de vocabulaire qui transforme l’acquisition d’un nouveau vocabulaire en une expérience efficace et ludique.Toutes les dimensions du vocabulaire sont ainsi travaillées sous des formats différents pour créer des connexions neuronales et optimiser la mémorisation à long terme du vocabulaire.

Skill Boosters
Avec des exercices basés sur des vidéos pédagogisées, les Skill Boosters exposent l’apprenant aux situations langagières les plus courantes de la vie quotidienne et professionnelle avec humour et créativité. Le champ lexical de chacune des situations des Skill Boosters est défini par des experts en langues.

Starter Labs
Le Starter Lab est une activité produite spécifiquement pour les débutants. Présentés sous la forme d’une série animée, chaque épisode aborde un thème précis dans un langage visuel épuré qui ne conserve que le plus important à l’image.A la fin de chaque épisode, les phrases prononcées les plus importantes apparaissent à l’écran pour faciliter la mémorisation et l’association oral/écrit.

Faites des progrès rapides et motivants !
Grâce à des extraits de films, séries et reportages, vous apprenez la langue telle qu’on la parle aujourd’hui. Et grâce aux jeux, vous mémorisez et approfondissez vos connaissances, à votre rythme et en vous faisant plaisir.

Video Boosters
Les Video Boosters permettent d’apprendre les langues telles qu’elles sont réellement parlées grâce à des exercices vidéo basés sur des extraits de films et de séries, des chansons, des journaux télévisés ou des documentaires.Cette activité couvre plusieurs compétences linguistiques : compréhension orale, compréhension écrite, vocabulaire et grammaire.Un apprenant complète en 15 minutes les 8 étapes pédagogiques de difficulté progressive qui composent un Video Booster.

Photo Vocabs
Renforcer son vocabulaire est essentiel dans l’apprentissage d’une langue étrangère. Un Photo Vocab est un dictionnaire visuel interactif constitué de 16 éléments de vocabulaire qui transforme l’acquisition d’un nouveau vocabulaire en une expérience efficace et ludique.Toutes les dimensions du vocabulaire sont ainsi travaillées sous des formats différents pour créer des connexions neuronales et optimiser la mémorisation à long terme du vocabulaire.

Skill Boosters
Avec des exercices basés sur des vidéos pédagogisées, les Skill Boosters exposent l’apprenant aux situations langagières les plus courantes de la vie quotidienne et professionnelle avec humour et créativité. Le champ lexical de chacune des situations des Skill Boosters est défini par des experts en langues.

Starter Labs
Le Starter Lab est une activité produite spécifiquement pour les débutants. Présentés sous la forme d’une série animée, chaque épisode aborde un thème précis dans un langage visuel épuré qui ne conserve que le plus important à l’image.A la fin de chaque épisode, les phrases prononcées les plus importantes apparaissent à l’écran pour faciliter la mémorisation et l’association oral/écrit.

Faites des progrès rapides et motivants !
Grâce à des extraits de films, séries et reportages, vous apprenez la langue telle qu’on la parle aujourd’hui. Et grâce aux jeux, vous mémorisez et approfondissez vos connaissances, à votre rythme et en vous faisant plaisir.

Video Boosters
Les Video Boosters permettent d’apprendre les langues telles qu’elles sont réellement parlées grâce à des exercices vidéo basés sur des extraits de films et de séries, des chansons, des journaux télévisés ou des documentaires.Cette activité couvre plusieurs compétences linguistiques : compréhension orale, compréhension écrite, vocabulaire et grammaire.Un apprenant complète en 15 minutes les 8 étapes pédagogiques de difficulté progressive qui composent un Video Booster.

Photo Vocabs
Renforcer son vocabulaire est essentiel dans l’apprentissage d’une langue étrangère. Un Photo Vocab est un dictionnaire visuel interactif constitué de 16 éléments de vocabulaire qui transforme l’acquisition d’un nouveau vocabulaire en une expérience efficace et ludique.Toutes les dimensions du vocabulaire sont ainsi travaillées sous des formats différents pour créer des connexions neuronales et optimiser la mémorisation à long terme du vocabulaire.

Skill Boosters
Avec des exercices basés sur des vidéos pédagogisées, les Skill Boosters exposent l’apprenant aux situations langagières les plus courantes de la vie quotidienne et professionnelle avec humour et créativité. Le champ lexical de chacune des situations des Skill Boosters est défini par des experts en langues.

Starter Labs
Le Starter Lab est une activité produite spécifiquement pour les débutants. Présentés sous la forme d’une série animée, chaque épisode aborde un thème précis dans un langage visuel épuré qui ne conserve que le plus important à l’image.A la fin de chaque épisode, les phrases prononcées les plus importantes apparaissent à l’écran pour faciliter la mémorisation et l’association oral/écrit.

Faites des progrès rapides et motivants !
Grâce à des extraits de films, séries et reportages, vous apprenez la langue telle qu’on la parle aujourd’hui. Et grâce aux jeux, vous mémorisez et approfondissez vos connaissances, à votre rythme et en vous faisant plaisir.

Video Boosters
Les Video Boosters permettent d’apprendre les langues telles qu’elles sont réellement parlées grâce à des exercices vidéo basés sur des extraits de films et de séries, des chansons, des journaux télévisés ou des documentaires.Cette activité couvre plusieurs compétences linguistiques : compréhension orale, compréhension écrite, vocabulaire et grammaire.Un apprenant complète en 15 minutes les 8 étapes pédagogiques de difficulté progressive qui composent un Video Booster.

Photo Vocabs
Renforcer son vocabulaire est essentiel dans l’apprentissage d’une langue étrangère. Un Photo Vocab est un dictionnaire visuel interactif constitué de 16 éléments de vocabulaire qui transforme l’acquisition d’un nouveau vocabulaire en une expérience efficace et ludique.Toutes les dimensions du vocabulaire sont ainsi travaillées sous des formats différents pour créer des connexions neuronales et optimiser la mémorisation à long terme du vocabulaire.

Skill Boosters
Avec des exercices basés sur des vidéos pédagogisées, les Skill Boosters exposent l’apprenant aux situations langagières les plus courantes de la vie quotidienne et professionnelle avec humour et créativité. Le champ lexical de chacune des situations des Skill Boosters est défini par des experts en langues.

Starter Labs
Le Starter Lab est une activité produite spécifiquement pour les débutants. Présentés sous la forme d’une série animée, chaque épisode aborde un thème précis dans un langage visuel épuré qui ne conserve que le plus important à l’image.A la fin de chaque épisode, les phrases prononcées les plus importantes apparaissent à l’écran pour faciliter la mémorisation et l’association oral/écrit.

Faites des progrès rapides et motivants !
Grâce à des extraits de films, séries et reportages, vous apprenez la langue telle qu’on la parle aujourd’hui. Et grâce aux jeux, vous mémorisez et approfondissez vos connaissances, à votre rythme et en vous faisant plaisir.

Video Boosters
Les Video Boosters permettent d’apprendre les langues telles qu’elles sont réellement parlées grâce à des exercices vidéo basés sur des extraits de films et de séries, des chansons, des journaux télévisés ou des documentaires.Cette activité couvre plusieurs compétences linguistiques : compréhension orale, compréhension écrite, vocabulaire et grammaire.Un apprenant complète en 15 minutes les 8 étapes pédagogiques de difficulté progressive qui composent un Video Booster.

Photo Vocabs
Renforcer son vocabulaire est essentiel dans l’apprentissage d’une langue étrangère. Un Photo Vocab est un dictionnaire visuel interactif constitué de 16 éléments de vocabulaire qui transforme l’acquisition d’un nouveau vocabulaire en une expérience efficace et ludique.Toutes les dimensions du vocabulaire sont ainsi travaillées sous des formats différents pour créer des connexions neuronales et optimiser la mémorisation à long terme du vocabulaire.

Skill Boosters
Avec des exercices basés sur des vidéos pédagogisées, les Skill Boosters exposent l’apprenant aux situations langagières les plus courantes de la vie quotidienne et professionnelle avec humour et créativité. Le champ lexical de chacune des situations des Skill Boosters est défini par des experts en langues.

Starter Labs
Le Starter Lab est une activité produite spécifiquement pour les débutants. Présentés sous la forme d’une série animée, chaque épisode aborde un thème précis dans un langage visuel épuré qui ne conserve que le plus important à l’image.A la fin de chaque épisode, les phrases prononcées les plus importantes apparaissent à l’écran pour faciliter la mémorisation et l’association oral/écrit.