Légende inuit suivie de cinq poèmes adaptés de la littérature orale. Ils évoquent le quotidien difficile des peuples du Grand Nord (la faim, la peur, le froid). Chaque poème est introduit par une présentation de l'ethnie inuit dont il est issu : inuit netsilik, inuit du Cuivre, du Caribou, du Labrador, inuit igloultik.