Pour la première fois et grâce à une assistante sociale, une famille part en vacances dans un bungalow d'un camping des Sables-d'Olonne. Mais l'aventure s'avère compliquée : trouver le bon TGV, prendre le métro à Paris pour changer de gare, pique-niquer dans le wagon, etc. Cette famille pas comme les autres va devoir attendre le soir d'être sur la plage pour se sentir comme les rois du monde.