Dans le Sud profond des Etats-Unis, entre trafics d'alligators, manipulation de la justice et crimes racistes, Steve et Angela affrontent des policiers ripoux. Cette nouvelle parution s'accompagne d'une cahier spécial et inédit présentant le Ku Klux Klan.