Crac ! C'était quoi ça ? La nuit, tout est toujours un peu bizarre, les bruits sont plus forts quand il fait tout noir. Et si on allumait la lumière, rien qu'un instant ?
Dans cette collection, Lotta Olsson et Emma Adbåge apprivoisent avec douceur et sensibilité les petites et grandes émotions du quotidien.
La garderie est fermée et Elsa passe la journée chez son meilleur ami, Carl. Ne trouvant plus rien à faire à la maison, ils sortent explorer le jardin et, grâce à leur imagination, croisent un loup et un crocodile, traversent la jungle ou s'abritent de la pluie.