Sean est toujours paumé. Qu'est-il arrivé à Eva après qu'il ait découvert son appartement ravagé ? Qui sont ces Italiens à l'apparence de mafieux qui semblent protéger Lou ? Qui sont ces Chinois qui en veulent à Lou ? Et pourquoi Angel, le frère d'Eva, ne peut-il pas l'encaisser ? Autant de questions auxquelles Sean va répondre avec l'aide de son oncle Harry et de son ami Mike...