Belle Starr est une femme bandit qui fait autorité dans la région de Fort Smith. Lucky Luke a du fil à retordre avec elle : il doit se faire condamner comme brigand pour pénétrer sous escorte dans son ranch.
L'épopée des pionniers de l'Ouest revue et corrigée par Goscinny et Morris... Une nouvelle aventure pour le seul cow-boy qui tire plus vite que son ombre...
Lucky Luke est l'homme de la situation pour réanimer une ville fantôme, surveiller les Dalton en liberté conditionnelle et rétablir la paix avec les Cheyennes du Wyoming.
Ce volume réunit les premières aventures du cow-boy le plus célèbre de l'Ouest. Contient : Arizona 1880 ; La mine d'or de Dick Digger ; Le sosie de Lucky Luke ; Grand rodéo ; Desperado city ; La ruée vers l'or de Buffalo creek ; Lucky Luke contre Cigarette Caesar.
Lucky Luke poursuit sa route sous le ciel de l'Ouest... Contient : Le retour de Joe la Gachette ; Jours de round-up ; Le grand combat ; Nettoyage à Red city ; Hors-la-loi ; Tumulte à Tumbleweed ; Le retour des frères Dalton.