Dans ce troisième roman, faites la connaissance des 2D, Dee Dee et Dwayne, les amis très sportifs des K3, à travers deux histoires inédites. Dans le cadre d'une compétition de sports à roulettes, les K3 doivent donner un concert. Les 2D sont là, mais très vite, il apparaît que quelqu'un sabote la compétition, compromettant alors les chances de gagner des 2D. Les K3 réussiront-elles à démasquer le coupable ? Puis, suivez les K3 en Polynésie, lors de la clôture de la Coupe du Monde de surf, quand un poulpe géant se met à perturber le concours. Comment les participants vont-ils pouvoir s'en sortir ?