Tous les jours, des gens viennent voir Zélie pour lui raconter leurs secrets et leurs peines. Après s'être confiés, ils lui laissent un petit pois et rentrent chez eux plus légers. Ces pois récoltés, Zélie les transforme en ballons colorés, en décoration pour gâteaux, en lumières accrochées dans le ciel. Un jour, elle trouve un petit pois qu'elle reconnaît immédiatement être un chagrin d'enfant.