Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Victime du chantage d'Hayato, Arata est obligé de s'accuser d'un crime qu'il n'a pas commis et s'attire la colère de ses camarades. Mais Nika tente de convaincre la classe de son innocence.

Les doutes d'Arata et de Nika sur leur relation compromettent leur voyage en amoureux, prévu pour Noël. Pour l'aider à faire face à la situation, Nika peut compter sur ses amis.