Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

César décide d'envoyer dans le village d'Astérix et Obélix Tullius Détritus, un Romain qui a un don pour provoquer des disputes et semer la zizanie. Après qu'il ait semé la discorde dans le petit village gaulois, tout le monde se méfiera de tout le monde jusqu'à ce que le druide Panoramix retourne la situation contre le Romain. ©Electre 2021

Lorsque Falbala et Tragicomix sont kidnappés, celui qui leur a porté atteinte n'imagine pas qu'il vient de réveiller la colère du petit village gaulois. D'autant qu'Obélix est amoureux de Falbala...

Astérix découvre un berceau contenant un bébé blond sur le seuil de sa porte. Les villageois s'interrogent d'abord sur les origines de cet enfant avant de faire front contre les Romains qui semblent en avoir après cet enfant.

Les romaines légions ont odieusement envahi l'Angleterre. Un petit village résiste encore et toujours. L'un de ses habitants, Jolitrax, contacte son cousin germain et gaulois, un certain Astérix. Celui-ci traverse la Manche en compagnie d'Obélix et Idéfix.

Goudurix, un neveu d'Abraracourcix, originaire de Lutèce, est envoyé en vacances dans le village d'Astérix et Obélix. Ses parents espèrent qu'il s'endurcira au contact des villageois. Mais des Normands, partis en expédition pour découvrir la peur, sentiment qu'ils ignorent, enlèvent Goudurix qui s'est vanté d'être un champion de la peur... Edition spéciale pour la sortie du film en avril 2006.

Les habitants du village au grand fossé ont tranché : dans Gran Kannal La le côté droit du village parle le créole de la Guadeloupe tandis que le côté gauche s?exprime en créole de la Martinique. Le village d?Astérix se singularise en parlant un créole martiniquais " miganné " (mélangé, nous apprend le lexique créole / français présent dans l?album) d?expressions guadeloupéennes à la manière des Antillais ultramarins, originaires de Guadeloupe et de Martinique et qui ont émigré dans l?Hexagone. Pour les Romains, l?éditeur évoque un " acrolecte de créole ", ou encore un " proto-créole "? Ils sont fous ces créoles !

Nous sommes en 50 avant Jésus-Christ, toute la Gaule est occupée par les Romains... Toute ? Non ! Pour ces nouvelles aventures, nos irréductibles gaulois ont fait le déplacement jusqu'en Grèce pour participer aux Jeux Olympiques. Une occasion de plus pour Astérix et Obélix de mettre une bonne raclée aux Romains. Mais le machiavélique Brutus, fils de César, a plus d'un tour dans son sac... il va y avoir du sport !

Le centurion Nenjetéplus, ne pouvant battre le village gaulois, décide de l'isoler en l'entourant de palissades. Astérix parie qu'il peut faire le tour de Gaule et ramener une spécialité de chaque région.

Cléopâtre fait le pari avec César que son peuple est encore capable de grandes réalisations architecturales. Elle ordonne à Numérobis de construire un palais somptueux pour César en trois mois. Devant l'ampleur de la tâche, l'architecte va chercher son vieil ami Panoramix. Accompagné d'Astérix et d'Obélix, la druide se rend en Egypte.