Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Victime de la malédiction de Charon, le passeur des Enfers, Sisyphe, un homme, est condamné à vivre éternellement. Il traverse les époques et le temps depuis l'origine des dieux à nos jours.

Après avoir battu l'ensorceleuse, Tom et Elena se rapprochent de leur but : battre les six bêtes créées par Malvel pour pouvoir délivrer Aduro. Mais il leur reste plusieurs monstres à affronter, dont l'homme-serpent.