Viktor Vargeret voit son père mourir dans une cascade périlleuse sur le tournage d'un film. Quand le film sort et rencontre un immense succès, Viktor est écoeuré de constater que le réalisateur vante les performances des acteurs principaux mais ne dit pas un mot sur l'accident mortel de son père. Atteint moralement par l'indifférence, il décide alors de venger le défunt cascadeur.
Un portrait de la Catalogne, une nation sans Etat située aux portes de la France, présentée à travers neuf chapitres thématiques : l'expansion méditerranéenne, le statut d'autonomie, une population bigarrée...