Georges est un petit garçon. Ses voisins, le scientifique Eric et sa fille Annie, possèdent Cosmos, le plus puissant ordinateur du monde. Ce dernier leur permet de voyager aux confins de l'espace, en créant des portails temporels, et de chercher une planète pour héberger les habitants de la Terre. Mais le professeur Rex a décidé de voler l'ordinateur.
Georges est un petit garçon. Ses voisins, le scientifique Eric et sa fille Annie, possèdent Cosmos, le plus puissant ordinateur du monde. Ce dernier leur permet de voyager aux confins de l'espace, en créant des portails temporels et de chercher une planète pour héberger les habitants de la Terre. Mais le professeur Rex a décidé de voler l'ordinateur.
Lily, Marta, Carla et Ella, la narratrice, sont prisonnières du camp de concentration de Birchwood. Ella, âgée de 14 ans et couturière, confectionne les vêtements des officiers. Elle s'accroche à la couture, sa passion, pour retrouver l'espoir.