Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

A la clinique, Esteban fouille dans les dossiers et découvre, horrifié, qu'il est un personnage de cauchemar. Lorsqu'il se réveille chez lui, ses parents s'inquiètent de son état. Le professeur Angus, Sarah et Tristan disparaissent tandis qu'un étrange cirque arrive en ville. (©Electre)

Après avoir découvert le secret d'Esteban et Tristan, Alex part à vélo pour révéler ce qu'Angus et la brigade font à la clinique. Le lendemain, son père constate avec inquiétude qu'il n'est toujours pas rentré. Tristan cherche à comprendre ce qui lui est arrivé et à percer le mystère des effrayants bois. Esteban et Sarah sont quant à eux préoccupés par leur récente découverte sur Mélissandre. (Electre ©)

Quelques mois ont passé depuis que Sarah a quitté la clinique et intégré le lycée de la ville. Alors qu'elle commence sa formation pour intégrer la brigade, un nouveau patient, Nicolas, est admis. Mais Léonard, le patient insomniaque qui retient la femme d'Angus prisonnière de ses cauchemars, s'échappe et se précipite dans le cauchemar de Nicolas.

Tristan et Esteban ont 14 ans et font partie de la mystérieuse Brigade des cauchemars. Créée par le professeur Angus, ce groupe vient en aide aux jeunes qui n'arrivent pas à se débarrasser de leurs mauvais rêves. Grâce à un dispositif expérimental unique, la brigade peut se glisser dans un cauchemar afin d'en détruire l'origine. L'admission de Sarah à la clinique du sommeil va bouleverser les deux garçons. Alors même qu'ils sont chargés de résoudre ses terreurs nocturnes, Angus semble leur cacher des informations. Et Esteban est certain d'avoir déjà vu Sarah... mais où ?