Après avoir relaté l'histoire du déchiffrement du cunéiforme, des hiéroglyphes égyptiens et du linéaire B, les auteurs explorent l'héritage des inscriptions grecques, puis analysent l'étude de l'étrusque montrant comment, par le biais de cette langue, les lettres de l'alphabet grec furent transmises aux Romains