Récit du destin d'Arlette de Falaise, mère de Guillaume le Conquérant. Au XIe siècle cette fille de tanneur devenue la concubine de Robert, futur duc de Normandie, se fit empoisonneuse pour assurer le succès de son fils aîné, le bâtard Guillaume. Elle partit sur les traces de Robert de Normandie en Terre sainte, et revint en possession d'une relique, l'ampoule de Constantin.