Charlotte adore les shorts. Le matin, le midi, le soir... elle en porte. Mais en novembre... Plus de shorts. Disparus ! Que va faire Charlotte ? Comment vivre sans ses shorts adorés ?
Charlotte est la reine des blocs. Quand Charlotte construit, il ne faut pas la déranger. Mais son chien Galopin aimerait bien entrer et grignoter quelques blocs.