Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Un petit Indien d'Amazonie accompagne son grand-père sur le fleuve. Ce dernier lui enseigne l'importance de vivre en harmonie avec la nature. Mais bientôt, l'enfant attrape un aruana. Il est alors tiraillé entre son envie d'aller montrer ce gros poisson à ses amis et celle de lui rendre sa liberté. Son grand-père va lui donner les moyens de résoudre ce dilemme.