Dix ans après son premier voyage en tant que correspondante de guerre, Asne Seierstad retourne en Tchétchénie. Elle se rend compte que la tragédie continue en dépit de l'indifférence de l'opinion publique, laissant dans son sillage une société défigurée et un lourd tribut à payer pour ses enfants. A travers le récit des voyages qu'elle a entrepris dans le plus grand secret, de ses rencontres avec les Tchétchènes - dont une femme héroïque, Hadizat, surnommée " l'ange " -, et l'évocation de la violente histoire du Caucase, l'auteur livre une exploration unique et poignante de la vie quotidienne dans une des régions les plus dangereuses du monde.