Au fond de la brousse, un vieil arbre écoute les plaintes de chacun : celles des animaux comme celles des hommes. L'arbre meurt. Un petit homme décide alors de redonner vie à cet arbre, qui avait abrité toute la sagesse de l'Afrique, en construisant un tambour à partir de son écorce.
Un arbre qui meurt, c'est un vieux sage que plus personne n'écoute.