À l'abordage ! Le dîner est servi…Moustique Lagrogne a beau être l'héritier de deux grandes familles de pirates, il ne sait pas cracher, a une peur maladive des perroquets et n'a aucun intérêt pour les lames tranchantes si ce n'est pour découper de gourmands desserts ! Car depuis toujours, Moustique rêve d'être cuisinier. Mais son père, le célèbre capitaine Fynn Lagrogne, n'est pas du tout, du tout d'accord : Moustique devra suivre l'apprentissage pour devenir capitaine pirate, un point, c'est tout ! Voilà Moustique forcé de s'entraîner pour les traditionnelles – et effrayantes – épreuves imaginées par le Haut-Conseil de la Grande Piraterie : le fameux Jour du Cache-Œil…