Un écrivain en herbe découvre dans des papiers lors d'une recherche, l'existence d'une poétesse d'avant-garde Anna Maria Martinez Sagi. Aidé d'un libraire et de Jimena, il va se transformer en détective sur la piste de cette femme, qui fut tour à tour correspondante de guerre, partisane de la république espagnole, de la résistance française, pionnière de l'émancipation féminine, et amoureuse.