L'avocat de Logan rencontre Amy, un témoin-clé qui pourrait corroborer la version de son client. Pendant ce temps, durant la campagne pour le poste de gouverneur, Lou Mc Arthur est appelé à prendre position dans le débat sur la peine de mort qui menace Logan. (Electre ©)