Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

August, 23 ans, s'installe à New York pour échapper à la relation compliquée avec sa mère. Solitaire, elle tombe malgré elle dans une colocation joyeuse composée de fêtards. Alors qu'elle s'évertue à rester distante, un matin de galère, une jeune femme nommée Jane lui vient en aide. Elle retrouve son visage accroché dans le restaurant où elle travaille, sur un cliché des années 1970. ©Electre 2022

Alex Claremont-Diaz, le fils de la présidente des Etats-Unis, possède un fort pouvoir de séduction. Tandis que sa mère fait campagne pour sa réélection, la presse déniche un cliché de lui en pleine altercation avec son rival, Henry, le petit-fils de la reine d'Angleterre. Pour apaiser les relations entre les deux pays, Alex et Henry doivent feindre une belle amitié sur les réseaux sociaux. ©Electre 2021

For cynical twenty-three-year-old August, moving to New York City is supposed to prove her right: that things like magic and cinematic love stories don’t exist, and the only smart way to go through life is alone. She can’t imagine how waiting tables at a 24-hour pancake diner and moving in with too many weird roommates could possibly change that. And there’s certainly no chance of her subway commute being anything more than a daily trudge through boredom and electrical failures. But then, there’s this gorgeous girl on the train. Pour August, 23 ans, cynique, déménager à New York est censé lui donner raison : la magie et les histoires d'amour cinématographiques n'existent pas, et la seule façon intelligente de vivre sa vie est d'être seul. Elle ne voit pas comment le fait d'être serveuse dans un restaurant de crêpes ouvert 24 heures sur 24 et d'emménager avec des colocataires trop bizarres pourrait changer la donne. Et il n'y a certainement aucune chance que son trajet en métro soit autre chose qu'une corvée quotidienne d'ennui et de pannes électriques. Mais il y a cette fille magnifique dans le train.