Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Dans les années 1970, un tireur de la Marine de retour de la guerre du Vietnam se retrouve rejeté par sa famille et ses amis, et diabolisé par le public et les médias. Désenchanté, il est recruté dans un réseau de criminels chargés de nettoyer les rives du Mississippi... 8 épisodes.

Après la mort de son épouse lors d'une violente agression qui l'a laissé paralysé, Grey Trace est approché par un inventeur milliardaire qui propose de lui administrer un remède expérimental qui va "mettre à jour" son corps et ses facultés.