État de Clerville, années 1960. Personne n'arrive à arrêter Diabolik, un voleur masqué dont l'identité est inconnue. La police est sous tension depuis l'arrivée en ville de Lady Kant, une riche héritière en possession d'un diamant rose inestimable. L'inspecteur Ginko espère piéger Diabolik qui ne saurait laisser passer cette occasion. Le voleur masqué fait la connaissance de la belle et glaciale Eva Kant qui va devenir sa compagne et sa collaboratrice.