Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

La canicule règne sur la petite ville de Pareil-en-Thout ; Pépé emmène Petit Jules prendre le frais au Pays des glaces :à"la boule à zéro", un glacier où la crème glacée est gratuite pour les enfants. Hélas, l'établissement a changé de propriétaire...

Pépé Jules raconte des histoires assez particulières à son petit-fils. C'est qu'il les raconte avec les moyens du bord, c'est-à-dire avec les souvenirs très imprécis des contes de son enfance, mélangés à ce qu'il sait des histoires de mômes d'aujourd'hui.

Yvan, dealer de voitures vintage, la quarantaine colérique surprend le jeune Elie en train de le cambrioler. Pourtant il ne lui casse pas la gueule. Au contraire, il se prend d’une étrange affection pour lui et accepte de le ramener chez ses parents au volant de sa vieille Chevrolet. Commence alors le curieux voyage de deux bras cassés à travers un pays magnifique, mais tout aussi déjanté : la Belgique !