Suzie, qui est enfin autorisée à utiliser le grand bain, célèbre l'événement en plongeant, en sautant et en nageant dans tous les sens. Si la petite fille s'en donne à coeur joie, les autres nageurs se plaignent au maître nageur, exigeant qu'elle se calme. Suzie ne l'entend cependant pas de cette oreille. ©Electre 2019