1958. Buck Danny poursuit l'opération secrète destinée à délivrer des savants atomistes américains enlevés par l'URSS en 1951. D'échappées aériennes en retournements de situation désespérés, Buck et ses amis ont fort à faire pour échapper aux redoutables agents du Smersh, le service de contre-espionnage de l'Armée rouge. (©Electre)