Lorsqu'elle est envoyée en pension chez les gadjé, Katarina se rebiffe. A 12 ans, cette petite Rom de Roumanie a vécu mille vies : elle a dansé, chanté, élevé ses frères et appris presque seule à lire. Le monde l'attire, elle voudrait tout voir, tout découvrir mais refuse de devenir une gadji.