Un éléphant féroce règne sans partage sur la savane, tyrannisant les autres animaux à coups de canon. Nul n'ose s'opposer à lui et l'éléphant s'ennuie. Lui vient alors l'idée de lancer un défi que seul un petit ouistiti ose relever.
Ce matin à l’école, Rémi était en colère et a traité Fatou, une petite zébrelle, de cheval en pyjama. Depuis, cette dernière est triste et se sent pour la première fois différente des autres.
Les propos du marabout sont clairs : le jeune Thiekoro doit suivre les symboles du grigri pour aider le margouillat (une sorte de lézard) à retrouver ses couleurs et son énergie vitale.