Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Résumé : Rio et Dad pillent une banque et s'enfuient. Dad part chercher des chevaux, mais ne revient pas car il a conservé l'or. Rio est emprisonné s'évade au bout de cinq ans. Il se voit proposer d'attaquer une nouvelle banque dans une ville où Dad est devenu le shérif. Rio retrouve Dad qui le fait arrêter puis torturer.