Une vieille femme, une petite fille, une poule et une souris passent quotidiennement devant un verger pour aller puiser de l'eau. Un jour, la chute d'une pomme déclenche la stupeur et l'affolement. Ce conte illustre combien l'imagination peut être fertile sous l'emprise de la peur.