Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Un nuage vivant dans une grande ville désire depuis toujours devenir policier. Il demande un jour à l'hélicoptère de police de l'aider à réaliser son rêve. C'est ainsi que le nuage devient policier. Il entreprend de poursuivre les voleurs mais, échouant, il se retrouve rapidement agent de circulation.