Coffret regroupant 2 films. "Y a-t-il un pilote dans l'avion ?" de Jim Abrahams, David Zucker et Jerry Zucker (1980, 1 h 25 min) : le vol 209, à destination de Chicago n'est pas vraiment un vol ordinaire. Tous les membres de l'équipage étant victimes d'un empoisonnement alimentaire, il faut vite trouver un pilote de dépannage parmi les passagers. Elaine supplie son ex-ami, un ancien pilote de chasse de prendre les commandes de l'avion ; "Y a-t-il enfin un pilote dans l'avion ? 2" de Ken Finkleman (1982, 1 h 21 min) : la première navette spaciale à destination de la lune vient de décoller. À peine quelques secondes après l'envol, l'ordinateur central devient fou et l'engin est sur le point de s'auto-détruire. Mais le plus catastrophique est à venir...