J., anarchiste hippie, et Elena décident de quitter Medellin et ses excès pour vivre dans une ferme, sur une petite île. Ils pensent ainsi opérer un salutaire retour à la nature, mais se trouvent confrontés à la réalité d'impératifs de survie qui finalement les dévorent. Premier roman.