Publiés à l'occasion des quarante ans de la revue la Linguistique, les textes réunis ici témoignent de l'importance des principes de base dans l'analyse des langues et de leur fonctionnement (linguistique fonctionnelle), principes présentés dès 1973 par André Martinet.