Un imagier pour découvrir le portugais avec Tom, Nina et Foxy. Quinze doubles pages thématiques illustrées présentent, sur la page de gauche, un lexique en images, et sur celle de droite, une mise en scène humoristique pour retrouver les mots en contexte. Un jeu Cherche et trouve invite l'enfant à chercher les objets dans les saynètes. Un QR code permet d'accéder à des extraits des dialogues.